“Crônicas”, de Fleezus, traz feat com Criolo e reflete cotidiano do povo brasileiro: “Prosperidade pra nós”

A estrada de ferro de Milton Nascimento: como os trens e as despedidas fazem parte da sua música

Flerte Flamingo aborda o desapego em “Dói Ter”, álbum que passeia entre Gal Costa e Arctic Monkeys 

Badi Assad celebra 35 anos de carreira em álbum com presente de Nando Reis e parceria de Calcanhotto

Helado Negro fala sobre complexidade da música latina e referências brasileiras; leia entrevista

core/freeform

Atualização: No aniversário de Renato Russo, 27 de março de 2015, foi publicada a sentença determinando que o réu [Legião Urbana Produções Artísticas] "se abstenha de impedir que os autores [Marcelo Bonfá e Dado Villa-Lobos] façam uso da marca 'Legião Urbana', sob pena de multa de R$50.000,00 (cinquenta mil reais), incidente sobre cada ato de descumprimento da presente decisão".

A novela do uso da marca Legião Urbana parece ter ganhado um justo final. Depois de muito lutarem na justiça, Dado Villa-Lobos e Marcelo Bonfá conseguiram nesta terça-feira (28) o direito mais do que merecido de utilizar o nome da banda que ajudaram a formar ao lado de Renato Russo. Segundo Dado Villa-Lobos, antes da decisão eles sequer podiam mencionar o nome Legião Urbana.

A coisa toda começou a se desenrolar nos anos 80, quando os três, para não sofrer um golpe, foram obrigados a criar uma empresa para registrar a marca Legião Urbana, a Legião Urbana Produções Artísticas, que tinha Renato Russo como sócio majoritário e Dado Villa-Lobos e Marcelo Bonfá como sócios minoritários. Após a morte de Renato, os herdeiros do compositor passaram a administrar a empresa e proibiram Dado e Marcelo de usar o do nome da banda, sob o risco de pagar direitos autorais.

Até então, o nome Legião Urbana era exclusivo do filho de Renato Russo, Giuliano Manfredini Jr. Em julho do ano passado, Bonfá e Dado ganharam uma liminar, em sentença superficial, que permitia o uso do nome Legião Urbana. Quase um ano depois, foi lançada uma nova versão do site <a href="http://www.legiaourbana.com.br/" target="_blank">"oficial" do Legião Urbana</a>, desenvolvido pelo herdeiro Giuliano Manfredini Jr. A produção do site não contou com a intervenção de Dado e Bonfá, que também não foram contatos sobre as autorizações para uso de imagem e gravações originais.

É triste ver que uma banda com uma história tão marcante no Brasil tenha tido um desfecho tão injusto. Mas o julgamento teve um final feliz. Com a sentença de que o Legião Urbana é de livre uso para Bonfá e Dado, o filho de Renato Russo fica proibido de usar o nome da banda, sob pena de multa de R$ 50 mil. O anúncio foi feito hoje pelo Facebook oficial de Dado Villa-Lobos, que também publicou o trecho da sentença abaixo:

"Por certo, os autores são ex-integrantes da banda e contribuíram durante toda a sua existência <del datetime="2014-10-30T20:26:14+00:00">[jura?]</del>, em nível de igualdade com Renato Russo, para todo o sucesso alcançado. Assim sendo, não parece minimamente razoável que não possam fazer uso de algo que representa a consolidação de um longo e bem sucedido trabalho conjunto - reconhecido por milhões de fãs - por uma questão formal, cuja inobservância operou-se claramente por conta do desapego ao formalismo e da falta de experiência em gerir economicamente a expressão - comum a todos do grupo - "legião urbana". Não nos parece aceitável impedir o uso e exploração de uma marca por quem a consolidou no mercado. Verifica-se, pelo conjunto probatório dos autos, que a ré impede que os autores façam uso do nome de sua ex-banda nos documentos de fls. 171/188, embora a mesma afirme o contrário. Em que pese não se discuta aqui matéria de direito autoral, a questão marcária repercute diretamente na liberdade dos autores de exercerem o próprio direito autoral sobre seu trabalho artístico. É legítimo que suas apresentações musicais devam fazer referência à antiga banda e, para tanto, eles devem estar autorizados a utilizar a marca sempre que desejarem, independente de autorização da ré. Embora se sustente que o exercício do direito autoral não guarda relação com a marca, esse argumento deve ser contextualizado. Isto porque a possibilidade de referência à antiga banda depende da referência à expressão "Legião Urbana", que é marca registrada que demanda autorização para seu uso, cujo acesso não pode ser negado àqueles que - à luz dos princípios ora invocados - foram parte legítima para sua consolidação".

LEGIÃO URBANA = DADO VILLA-LOBOS + RENATO RUSSO + MARCELO BONFÁ

Atualização: No aniversário de Renato Russo, 27 de março de 2015, foi publicada a sentença determinando que o réu [Legião Urbana Produções Artísticas] &#8220;se abstenha de impedir que os autores [Marcelo Bonfá e Dado Villa-Lobos] façam uso da marca &#8216;Legião Urbana&#8217;, sob pena de multa de R$50.000,00 (cinquenta mil reais), incidente sobre cada ato de descumprimento da presente decisão&#8221;.
A novela do uso da marca Legião Urbana parece ter ganhado um justo final. Depois de muito lutarem na justiça, Dado Villa-Lobos e Marcelo Bonfá conseguiram nesta terça-feira (28) o direito mais do que merecido de utilizar o nome da banda que ajudaram a formar ao lado de Renato Russo. Segundo Dado Villa-Lobos, antes da decisão eles sequer podiam mencionar o nome Legião Urbana.<div id="videoAd">*</div> <script type="text/javascript">var t = "//des.smartclip.net/ads?type=dyn&plc=90854&sz=400x320&elementId=videoAd";t += "&ref=" + encodeURIComponent(window.top.document.URL);t += "&rnd=" + Math.round(Math.random()*1e8);var s = document.createElement("script");s.type = "text/javascript";s.src = t;document.body.appendChild(s);</script>
A coisa toda começou a se desenrolar nos anos 80, quando os três, para não sofrer um golpe, foram obrigados a criar uma empresa para registrar a marca Legião Urbana, a Legião Urbana Produções Artísticas, que tinha Renato Russo como sócio majoritário e Dado Villa-Lobos e Marcelo Bonfá como sócios minoritários. Após a morte de Renato, os herdeiros do compositor passaram a administrar a empresa e proibiram Dado e Marcelo de usar o do nome da banda, sob o risco de pagar direitos autorais.
Até então, o nome Legião Urbana era exclusivo do filho de Renato Russo, Giuliano Manfredini Jr. Em julho do ano passado, Bonfá e Dado ganharam uma liminar, em sentença superficial, que permitia o uso do nome Legião Urbana. Quase um ano depois, foi lançada uma nova versão do site <a href="http://www.legiaourbana.com.br/" target="_blank">&#8220;oficial&#8221; do Legião Urbana</a>, desenvolvido pelo herdeiro Giuliano Manfredini Jr. A produção do site não contou com a intervenção de Dado e Bonfá, que também não foram contatos sobre as autorizações para uso de imagem e gravações originais.
É triste ver que uma banda com uma história tão marcante no Brasil tenha tido um desfecho tão injusto. Mas o julgamento teve um final feliz. Com a sentença de que o Legião Urbana é de livre uso para Bonfá e Dado, o filho de Renato Russo fica proibido de usar o nome da banda, sob pena de multa de R$ 50 mil. O anúncio foi feito hoje pelo Facebook oficial de Dado Villa-Lobos, que também publicou o trecho da sentença abaixo:
&#8220;Por certo, os autores são ex-integrantes da banda e contribuíram durante toda a sua existência <del datetime="2014-10-30T20:26:14+00:00">[jura?]</del>, em nível de igualdade com Renato Russo, para todo o sucesso alcançado. Assim sendo, não parece minimamente razoável que não possam fazer uso de algo que representa a consolidação de um longo e bem sucedido trabalho conjunto &#8211; reconhecido por milhões de fãs &#8211; por uma questão formal, cuja inobservância operou-se claramente por conta do desapego ao formalismo e da falta de experiência em gerir economicamente a expressão &#8211; comum a todos do grupo &#8211; &#8220;legião urbana&#8221;. Não nos parece aceitável impedir o uso e exploração de uma marca por quem a consolidou no mercado. Verifica-se, pelo conjunto probatório dos autos, que a ré impede que os autores façam uso do nome de sua ex-banda nos documentos de fls. 171/188, embora a mesma afirme o contrário. Em que pese não se discuta aqui matéria de direito autoral, a questão marcária repercute diretamente na liberdade dos autores de exercerem o próprio direito autoral sobre seu trabalho artístico. É legítimo que suas apresentações musicais devam fazer referência à antiga banda e, para tanto, eles devem estar autorizados a utilizar a marca sempre que desejarem, independente de autorização da ré. Embora se sustente que o exercício do direito autoral não guarda relação com a marca, esse argumento deve ser contextualizado. Isto porque a possibilidade de referência à antiga banda depende da referência à expressão &#8220;Legião Urbana&#8221;, que é marca registrada que demanda autorização para seu uso, cujo acesso não pode ser negado àqueles que &#8211; à luz dos princípios ora invocados &#8211; foram parte legítima para sua consolidação&#8221;.
LEGIÃO URBANA = DADO VILLA-LOBOS + RENATO RUSSO + MARCELO BONFÁ

Depois de muito lutarem na justiça, Dado Villa-Lobos e Marcelo Bonfá conseguiram o direito mais do que merecido de utilizar o nome da banda que ajudaram a formar ao lado de Renato Russo.

Ponto final e feliz para o Legião Urbana

Relacionados

Leia mais